Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Términos del servicio

Estos términos del servicio (de aquí en adelante, “Términos del servicio”) se aplican al acceso y el uso de este sitio web de Vaisala (de aquí en adelante, el “Sitio”). Además de este Sitio, estos Términos del servicio se aplican a todos los demás sitios web operados por Vaisala. Determinadas funciones del Sitio pueden estar sujetas a otros términos y condiciones. Vaisala se reserva el derecho a modificar estos Términos del servicio a su exclusivo criterio, en cualquier momento y sin previo aviso.

AL INGRESAR A ESTE SITIO, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DEL SERVICIO. EN CASO CONTRARIO, SUSPENDA EL USO DE ESTE SITIO.

1. Derechos limitados de uso

Se prohíbe la reproducción, la transferencia, la distribución o el almacenamiento de la totalidad o parte de los contenidos del Sitio sin el consentimiento previo por escrito de Vaisala Oyj y todas sus subsidiarias (de aquí en adelante, “Vaisala”). Se prohíbe modificar los contenidos. Sin embargo, usted podrá almacenar en su computadora o imprimir copias de extractos del Sitio para su uso personal exclusivamente. Se permite el uso de comunicados de prensa y demás documentos públicos en comunicaciones públicas, siempre que se mencione la fuente de información.

2. Inexistencia de garantías

Los contenidos del Sitio se proporcionan “como están” y “según disponibilidad”. No se otorgan garantías expresas ni implícitas en relación con la exactitud, la confiabilidad o el contenido del Sitio. Vaisala no garantiza que el Sitio o los servidores que lo proveen no contengan errores, virus ni demás componentes dañinos. Vaisala se reserva el derecho a modificar el Sitio o cancelar el acceso a este, a su exclusivo criterio, en cualquier momento y sin aviso previo.

3. Aviso de derechos de autor

El contenido del Sitio está protegido por derechos de autor © de Vaisala 2015. Todos los derechos reservados.

4. Marcas comerciales

El Sitio contiene logotipos corporativos, nombres de productos, marcas y otros símbolos de identificación que son, directa o indirectamente, marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de Vaisala. El Sitio también puede contener marcas comerciales o marcas comerciales registradas que son propiedad de terceros. Se prohíbe todo uso no autorizado de dichas marcas comerciales.

5. Cuentas de usuario

Determinadas funciones del Sitio pueden requerir la creación de una cuenta de usuario (de aquí en adelante, “Cuenta de usuario”). Toda Cuenta de usuario creada por usted solo podrá ser usada por usted individualmente. Usted reconoce y acepta que es personalmente responsable de todas las actividades realizadas a través de su Cuenta de usuario, y que es posible que se lo considere responsable de los daños causados por el uso de dicha Cuenta. Usted es responsable de garantizar la confidencialidad y la no divulgación ni transferencia a terceros de toda información relacionada con su Cuenta de usuario o disponible a través de esta, incluidas, entre otros, su identificación de usuario y contraseña. Al abrir o usar una Cuenta de usuario, usted garantiza lo siguiente:
a) Toda la información y todos los materiales proporcionados a través de esta son correctos y precisos.
b) Usted tiene el derecho y la autoridad para enviar la información y los materiales que se transmiten a través de ella.
c) Usted tiene el derecho y la autoridad para realizar la actividad que se realiza a través de la cuenta, y reconoce que tal actividad puede estar sujeta a cargos adicionales.
d) Vaisala podrá basarse en toda la información y los materiales que se envíen a través de la Cuenta de usuario y actuar en función de estos.
e) Vaisala podrá basarse en cualquier actividad que se realice a través de su Cuenta de usuario y actuar en función de esta.

Al enviar información o realizar cualquier actividad a través de la Cuenta de usuario, usted garantiza que tiene el derecho y la autoridad para responsabilizar a la empresa que usted representa de la información enviada y la actividad realizada.

6. Indemnización

Al acceder o utilizar el Sitio, usted acepta eximir de toda responsabilidad a Vaisala con respecto a toda reclamación de terceros en su contra que surja de su acceso o uso del Sitio o que se relacione con estos, y que infrinja estos Términos del servicio.

7. Enlaces a sitios externos

Vaisala no asume responsabilidad por el material creado o publicado por sitios externos cuyos enlaces se incluyen en el Sitio. La presencia de tales enlaces no indica aprobación del material incluido en un sitio vinculado ni adhesión a este.

8. Descargo de responsabilidad

En ningún caso Vaisala será considerada responsable por daños de cualquier naturaleza que surjan del uso o la incapacidad de uso de los contenidos del Sitio.

9. Recopilación de información y datos personales

Al usar este Sitio o acceder a este, usted reconoce y autoriza la recopilación, el procesamiento y la divulgación de información y datos personales según se describe en la Política de privacidad de Vaisala, que se encuentra disponible en h​ttp://es.vaisala.com/sp/contact/Pages/privacypolicy.aspx​.

10. Resolución de disputas

Toda disputa relacionada con el uso del Sitio se resolverá en un tribunal de distrito en Helsinki, Finlandia, de acuerdo con las leyes de ese país.

11. Cumplimiento específico de EE. UU. con las leyes de control de importaciones y exportaciones

La información y los productos descritos en el Sitio podrán estar sujetos a las leyes y reglamentaciones en materia de control de importaciones y exportaciones. Usted acepta cumplir con todas las leyes y reglamentaciones pertinentes en lo que concierne al uso del Sitio y a la importación y exportación de dicha información. Vaisala no se hace responsable de que la información o los productos descritos en el Sitio sean adecuados o se encuentren disponibles para su uso en todas las jurisdicciones. Usted tiene la obligación de conocer todas las leyes y reglamentaciones de importaciones y exportaciones, y cumplir con lo que en ellas se establece.​